p: 25

Réalisations

ambassadeurs-chanson

Brochure « Les ambassadeurs de la chanson »

Cette brochure est la trace du projet « Les ambassadeurs de la chansons » réalisée dans le cadre des actions d’Education permanente avec un groupe d’adulte en apprentissage du français, niveau avancé. L’année scolaire 2014-2015, ils ont travaillé sur les chansons des grands ambassadeurs de la chanson française et ont également présenté au groupe un chanteur clé de leur pays d’origine. 16 personnes provenant de 10 pays différents ont participé au projet. Cette brochure reprend les explications du projet et les témoignages des participants.


motifs-kilims

Brochure « Motifs KILIMS – Héritage culturels »

Cette brochure est une trace du projet Kilims mené entre 2011 et 2015 avec un groupe d’éducation permanente. Il s’est déroulé en trois phases. Nous reprenons ici les témoignages de certaines participantes, des informations sur les kilims et les différentes activités réalisées tout au long du projet.

Une phase de ce projet a été réalisée en partenariat avec l’asbl CréACtions.


recits-femmes

Brochure « Récits de femmes et Motifs du Maghreb »

Cette brochure est la trace de notre projet d’Education permanente (2014-2015) réalisé avec un groupe de femmes en apprentissage du français chez notre partenaire – L’asbl CréACtions.

Encadrée par notre animatrice pédagogique, les participantes ont réalisé des dessins et des céramiques représentant le rituel du henné, et le vécu de leur parcours d’immigration. Cette brochure reprend leur témoignages et dessins.


h-et-a

Documentaire « Histoires et Anecdotes de l’immigration »

Ce documentaire est présenté par EYAD dans le cadre d’une subvention de la réserve communale de Saint-Josse en 2013. Réalisation : Mustafa Balci – Umay productions.


il-etati-une-voix-livre

Il était une voix

En partenariat avec Cultures&Santé asbl , qui a créé et édité les planches BD suites aux ateliers avec notre groupe FLE 3 de l’année 2014-2015.

Il était une voix est un projet BD qui s’adresse à toutes et tous. Il a pour vocation d’interroger notre modèle de société. Il présente en dessins les récits de femmes et d’hommes inscrits à un cours de français langue étrangère qui mettent en lumière des situations d’inégalité et d’injustice vécues dans leur quotidien ou dans celui de proches.

Ces inégalités s’expriment très concrètement dans tous les domaines de la vie et notamment dans l’emploi, les soins de santé, l’école et le logement ; les quatre thématiques que nous allons parcourir.

C’est en collectif que ces personnes se sont également penchées sur les solutions à apporter à ces situations, des solutions tantôt terre à terre, tantôt globales et politiques.

Avant l’édition de cette version papier, la BD a été diffusée progressivement en ligne sur le blog Il était une voix. Sur celui-ci, vous pouvez découvrir les 15 histoires, les coulisses du projet ainsi que des ressources supplémentaires pour approfondir les sujets traités.

Pour découvrir les histoires, cliquez ici.

Un projet de notre programme d’Education permanente.


cordes-proverbes

La corde à proverbes

Cet outil a été créé dans le cadre d’une action d’éducation permanente par un groupe d’adultes en apprentissage du français. Nous sommes partis de la corde à proverbes des Lenga, une tribu africaine. Cette corde avait été découverte par le groupe au Musée de l’Afrique à Tervuren et ils ont trouvé cela très intéressant.

Ce jeu permet de partager sur les proverbes qui divergent ou parfois se retrouvent dans les différentes langues et cultures.

Saurez-vous retrouver à quel proverbe correspondent les dessins ?


Image1 promo

Où sont les belges ?

Cette capsule vidéo est la trace du projet d’Education permanente “Où sont les belges” mené par les participantes à nos tables d’expression citoyenne 2016-2017.

Partant d’un constat récurrent : « En venant habiter en Belgique, nous pensions côtoyer beaucoup de Belges mais on en rencontre finalement très peu », elles ont cherché avec humour à comprendre où ils se cachaient ?

De septembre à novembre 2017, en partenariat avec Media Animation Asbl, 6 séances d’éducation aux médias leur ont permis de réaliser cette vidéo présentant leurs réflexions, leurs représentations.


EYAD – LA MAISON DE TURQUIE ASBL

Chaussée de Haecht, 75
1210 Saint-Josse-ten-Noode
Belgique
tel : +32 (0)2 218 05 07
gsm: +32 (0)488 594 805

fax : +32 (0)2 219 10 87

info@eyadasbl.be

Avec le soutien de :

Logo d'Actiris Logo de la Commune de Saint-Josse Ten-Noode Logo Francophones Bruxelles Logo de la Fédération Wallonie-Bruxelles Logo culture.be Logo Lire et Ecrire